contents > gallery-index > 1998-index > この年の年賀状

■『女もつらいよ』  

 

フーテンの寅さんに捧げるオマージュ

ああ 
寅さんのようでありたいけれど 
むつかしゅうござんす
「男はつらいよ寅次郎
ハイビスカスの花」
は本当にありまして、、
マドンナの浅丘ルリ子と
寅さんの顔に わたしの顔を
コラージュしてみるも

わかりづらい1枚であった

It is not easy
to be a woman, too
1998
Omega for Tora-san
I wish I could be like Tora-san but it is not easy
I put the picture of my face on the Tora-san and Ruriko Asaoka who is in the love-interest in the film of Tora-san, the flower Hibiscus, it seems too complicated.


戻る